marie-elisabeth's lament