Máj, měsíc co poezii zaslíbený.
Měsíc, ve kterém padnoucích osob vzpomeneme a
ptáci letní písně své, zvesela z výšek pějí.
Čas, kdy větve stromů oděny v šatech květovaných v letním vánku tancují.
Čas, s nímž přichází zvyklost s názvem čarodějnic pálení.
Čas, v němž hojně lásky nové vzkvétají a pro jehož rozmanitost jej lidé tolik milují
Máji ty měsíci líbezný.
I já jsem tebou omámen.
Rozbouřené smysl a nohy v oblacích, co dají, že mé srdce vskutku tíhne k ní.
Každý přeci ví, že v měsíci máji jest 31 přenádherných dní.