Jde to Dobré Wow!

Dievča z obrazu

Literatura > Překlad
Možno by to mohol byť aj text piesne ak by sa znásobila štvrtá sloha ale povedzme, že je to báseň...jedna z mojich starších

 

Dievča z obrazu

 

 

Malé dievča z obrazu na stene

Vypadlo z rámu, samé a nechcené

Zostalo v krajine bez svetiel

Vo svete duchov odkiaľ nik neušiel

 

Bola tam sama a celkom potichu

Okolo stromov, nemých a bez dychu

Vietor sa oprel do malých bosých nôh

Plamene sviečok ožili na hroboch

 

To malé dievča ešte nič netuší

Tichý hlas vetra sa zaryl do uší

Rozohral pieseň pre duchov, pre víly

Všetci sa zrazu do tanca pustili

 

Vietor hrá do tanca anjelom

Ja sám nechcem byť tým čím som

A ďalej aj sto krát

Hrá tým, ktorých má rád

Vietor hrá do tanca anjelom

 

Do malých uší duchovia šepkajú

Ona má strach a víly tancujú

Na husle sám vietor hrá

Tam kde sa neumiera

 

Všetci ste ich počuli

Keď pri tanci spievali

A malé dievča, čo je s ním?

To ani ja netuším

 

 

Pro přidání komentáře se přihlaste.
brtuuu
kvalita komentáře: 0 brtuuu • 17. listopadu 2008, 12:03
pavla: som rad:)oo dakujem za hodnotenie:)
pavla
kvalita komentáře: 0 pavla • 16. listopadu 2008, 12:06
tak ano, už je mi to jasné, díky. Viděla jsem to moc pohádkově:)
brtuuu
kvalita komentáře: 0 brtuuu • 16. listopadu 2008, 11:29
pavla: hmm ako to vysvetliť...je to o tom že všetci raz zomrieme a bojíme sa keď po prvý krát vstúpime do toho sveta duchov, aj to dievča a aj ja sa tam raz dostanem ale stále som len človek, ktorý sa môže dostať buď do neba alebo do pekla a preto nechcem byť tým čím som-čiže človekom a bojím sa, že kam sa to vlastne poberiem keď vypadnem z toho svojho obrazu:)
pavla
kvalita komentáře: 0 pavla • 16. listopadu 2008, 10:09
konec mi rytmicky úplně nesedí,jinak pěkné, příjemné při čtení (ja sám nechcem býť...chtěl bys být v její kůži, nechceš jen přihlížet?)
  • brtuuu Autor
    brtuuu
  • 0 bodů
  • 4 komentářů
  • 0 hodnocení
  • 14. listopadu 2008, 11:51
  • 2429 zobrazení
  • 0 oblíbené