PanTejmar: No zadara přece...
PanTejmar:
PanTejmar:
michal: Já nevim ako sa to volá ve slovenčině ale česky je to "spadávka", kucí...

... "přesah, přepad"...
No, jak je to? ... Máte pravdu obá. Pokud je stroj schopnej oříznout přesně, tak neni potřeba dávat ani milimetr na spad. Takovej však asi žádnej neni, takže pokud děláš nějakou tiskovinu, která se ořezává, tak bys měl věškerou grafiku, která jde až k řezu, přetáhnou za linii budoucího ořezu/výseku, to kdyby se náhodou stroj trochu netrefil, aby na okraji tiskoviny nevznikla nepotištěná linka.

To přece znáte, vy dvá Michalové...
Ale ty pomocí těch ořezovek nic řezat nebudeš, je to jen
grafika. Kdybys to posunul "tak jak to má být", tak to bude vypadat hůř. Takže to nech.
A když juknu na gůgl, tak ten mi nejenže se vším poradí, ale i zjistí, že i slovensky je to "spadávka".
http://www.google.cz/search?q=spad%C3%A1vka&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:cs:official&client=firefox-a