PepiCzech: No tak to si dej za ucho, protože aby děti nedělaly podobné chyby učí se tyhle věci už na základní škole (pokud maji trochu rozumnou paní učitelku). Nevim kdo ti to schvaloval, ale ještě víc za ucho by si měl dát tvuj šéf. ;-)
Nějaký zarovnání vůbec neřešim, první ten text musíš napsat dobře a pak až si hrát s jeho figurou. No a tys ho dobře nenapsal, proto neřešim jestli je to na praporek nebo na osu...
Takže datum a časové rozmezí se v češtině nepíše takto jako to máš ty "7.7.-30.7.2010" ale takto "7. 7.—30. 7. 2010". Za tečkou je mezera, mezi daty by měla bejt pomlčka (levý ALT + 0150) a ne spojovník/rozdělovník jako to máš ty a tato pomlčka by v tomto případě neměla bejt oddělá z obou stran mezerami (pokud by se ti to jevilo blbý, tak bys rozpal upravil ručně nebo vložil zúženou mezeru, ale ne normální mezeru, to už je chyba).
Jsou i jiné typy zápisu data a jeho rozmezí, ale pokud se cítíš být laikem, bude ti bohatě stačit, aby sis pamatoval jen to jedno.
Další věc – sázíš pro krát znaménko pro písmeno "X" – to je prostě laická chyba z lenosti a neznalosti, to si můžeš dovolit do mejlu a pod., ale na tiskovinu NIKDY! Tam má být samozřejmě znaménko pro krát tedy "×" (win.: pravý ALT + pravá závorka). A souvisí s tim další věc: ty jsi to tvé "x" oddělil z obou stran mezerama, ale zde to opět nemá být takto odděleno, protože když to oddělíš, říkáš tim čtenáři, aby začal počítat, protože s oddělenými matematickými znaménky se píšou příklady. Rozměr se píše bez mezer, nebo max. opět můžeš použít ZÚŽENOU mezeru, pokud ti to přijde blbý.
Jako je dobrý, žes oddělil čísla a jednotku mezerou, tady je to takto správně, takže bod pro tebe. ;-)
A jdeme dál a dostáváme se opět k časovému rozmezí, kde sázíš rozdělovník/spojovník, ale má tam být pomlčka bez mezer (alespoň, že ty mezery tam nemáš). Tady si můžeš říct jednoduché pravidlo, pokud POMLČKA zastupuje slůvko "až" je VŽDY vysazena tak, že je z obou stran bez mezer.
Pokud bys chtěl prohloubit znalosti
typografie, jakože ti to doporučuju, pořiď si knihu PRAKTICKÁ
TYPOGRAFIE. Není drahá a je opravdu praktická a je to hodně muziky za málo peněz.
http://knihy.cpress.cz/Book.asp?ID=164
Těch knih je víc, mam je, ale tahle je prostě nej.
Jinak ono se může zdát, že to jsou hlouposti, ale podle mého názoru jsou to závažný chyby, který ruší čitelnost textu. Ono když znáš typografický pravidla líp, zjistíš, že to je dokonale propracovanej systém, kterej nenechá oko čtenáře na pochybách. Tyhle chyby považuju za horší, než nějaký pravopisný, ikdyž ty tam taky samo nepatří.
Mohu ti demonstrovat rozdíl na typickej laickej chybě při zápisu procent. Třeba věta: „Na 100 % nepojedu.“ Pokud jí zapíšeš tak jak jsem jí napsal já, bude se číst „Na sto procent nepojedu.“ Pokud mezi stovkou a procenty neuděláš mezeru, bude se věta číst „Na sto procentní nepojedu.“ A to je docela rozdíl, ne? ;-) To jako záměna y/i ve slově být/bít – prostě to mění význam.
To já hnedka neradim v komentáři, protože jsou autoři, kteří člověka hnedka pošlou kamsisi, a to mě pak mrzí ta čtvrt hodinka, kterou jsem strávil u komentáře. Takže až když se zeptá na radu napíšu jí, pokud znam odpověď.
Jo ahá faksimilie, tohle slovo jsem četl, ale nějak ignoroval. Tak to je jiná. Myslim, že byl někdy loni nebo kdy Gigas v Praze, ale v originále a tam samo vystavovali jen jednu dvoustranu a to tuto s tím ďáblíkem. Takže když bys tohle dal hned na pozvánku, myslim, že je to dost škoda "prozradit" to nejlepší.
Musim dát nula, páč to šlo do tisku!
